Depuis le 9 juillet 2026, les documents publics algériens destinés à être utilisés en Belgique n’ont plus besoin de la légalisation classique. Ils doivent simplement être munis d'une apostille.
Cela signifie que ces documents publics algériens ne sont plus soumis à la légalisation en cascade (par les autorités compétentes du pays et par la représentation belge sur place) : cette chaîne de légalisation en plusieurs étapes est remplacée par l’apostille. L'ambassade de Belgique n'intervient plus dans cette procédure.
Pour rappel : l’apostille est une forme simplifiée de la procédure de légalisation. Elle remplace la procédure traditionnelle et lourde de la légalisation ordinaire par une simple formalité : la délivrance d’un certificat qui s’appelle une apostille.
Quelles sont les autorités compétentes en Algérie qui délivrent l’apostille ? Elles sont mentionnées ici : HCCH | Authority.
FOCUS – Légalisation ordinaire, Apostille ou dispense ? - Vanden Broele Connect